Tag Archives: Isabelle Huppert

there is always a future (film: L’avenir – Mia Hansen-Løve, 2016)

Posted on January 21, 2022 by admin

This is one of the rare cases in which the translation of the title of a movie from the original version into English (or another language) has been extremely inspired. ‘L’avenir’, the 2016 film by director Mia Hansen-Løve, was released … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , , | Leave a comment

not only for Isabelle Huppert (film: Eva – Benoit Jacquot, 2018)

Posted on April 19, 2021 by admin

I decided to see ‘Eva‘ made in 2017 by Benoît Jacquot for two reasons. The first and foremost is of course the presence of Isabelle Huppert in the cast. The second reason is that every time I decided to watch … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Marguerite Duras would have liked it (film: Un barrage contre le Pacifique’ – Rithy Panh, 2008)

Posted on April 10, 2021 by admin

‘The Sea Wall‘ directed in 2008 by Cambodian director Rithy Panh is the second screen adaptation of Marguerite Duras‘s novel ‘Un barrage contre le Pacifique’ after the one made in 1957 by René Clément, a few years after the novel … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , , , | Leave a comment

mis-communication (La separation – Christian Vincent, 1994)

Posted on March 13, 2021 by admin

The story in ‘La separation‘ (‘The Separation‘), made in 1994 by Christian Vincent, takes place in an interval of three months. During this time the couple formed by Pierre (Daniel Auteuil) and Anne (Isabelle Huppert) breaks up. Apparently, everything seems … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , | Leave a comment

the judge with the red gloves (film: L’ivresse du pouvoir – Claude Chabrol, 2006)

Posted on February 26, 2021 by admin

‘L’ivresse du pouvoir‘, the title of Claude Chabrol‘s 2006 film, was translated for the English-language market in ‘Comedy of Power‘. Is it just another uninspired translation like many others or a fundamental misunderstanding of what this film meant? The French … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , | Leave a comment

triangular love (film: César et Rosalie – Claude Sautet, 1972)

Posted on February 10, 2021 by admin

‘Cesar et Rosalie‘, the title of the 1972 movie by French film director Claude Sautet, can easily be misleading. It is not a simple love story, or rather it is not a single love story, but two. In other words, … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Isabelle and Gerard (film: Valley of Love – Guillome Nicloux, 2015)

Posted on February 5, 2021 by admin

‘Valley of Love‘, the film written and made in 2015 by Guillaume Nicloux brings Gérard Depardieu and Isabelle Huppert together on screen. These two formidable French actors had never acted together for 35 years in a film. In the meantime … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , | Leave a comment

a strange version of the Jekyll / Hyde story (film: Madame Hyde – Serge Bozon, 2017)

Posted on January 23, 2021 by admin

Director and co-writer Serge Bozon started from the famous novella by Robert Louis Stevenson to make in 2017 ‘Madame Hyde‘ a feminine version of the story, transferred into a school in 21st century France. Starring Isabelle Huppert, one of the … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , , , | Leave a comment

the destinies of two women in post-war France (film: ‘Coup de foudre – Isabelle Huppert, 1983)

Posted on October 20, 2020 by admin

In the final seconds before the credits we find out that for the director and co-writer Diane Kurys the film ‘Coup de foudre‘ (which also had an alternative title ‘Entre nous‘) made in 1983 was a very personal film, as … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

the profile of a murderess (film: Violette Nozière – Claude Chabrol, 1978)

Posted on August 21, 2020 by admin

In 1978, when Claude Chabrol made ‘Violette Noziere’, many people in France remembered very well the criminal case of the woman who gives the film its name. It had been one of the scandalous, passionate, and morbid stories of the … Continue reading →

Posted in movies | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment