Category Archives: books

Călătorind pe urmele lui Brâncuși (carte: Sorin Trâncă – Drumul lui Constantin)

‘Cine a fost Brâncuși’? Întrebarea aceasta, cred, continuăm să ne-o punem și acum, la 150 de ani de la venirea lui pe lume. Opera sa nu doar că a fost revoluționară și deschizătoare de drumuri la vremea ei. Ea a … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

Naționalismul ca motor al progresului. O propunere de reabilitare (carte: Yael Tamir – De ce naționalism?)

O cunosc pe Yael Tamir din politica israeliană, unde a fost o prezență activă până în 2010 sub numele de Yuli Tamir. Născută în 1954, a fost, la sfârșitul anilor ’70, una dintre fondatoarele mișcării ‘Pacea Acum’. Intrată în politica de partid la … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

De la cultura dezbaterii la fanatismul puterii (carte: Cristina A. Bejan – Intelectualii și fascismul în România interbelică. Asociația Criterion)

După câte știu eu, nu s-a scris încă vreun studiu amplu despre contribuția istoricilor străini la istoriografia românească și în special la cea care se ocupă de ultimul secol. Aceasta mi se pare a fi foarte semnificativă în ultimele decenii. … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

Povestea unei iubiri neîmpărtășite (carte: J. M. Coetzee – Polonezul)

Sunt toate marile povești de iubire simetrice? Poate că, de fapt, în pofida aparențelor, nu există niciodată sau aproape niciodată, dragoste împărtășită în aceeași măsură de cei doi parteneri? Ba dimpotrivă, cele mai interesante povești de iubire din patrimoniul cultural … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment

Bucuria memoriei (carte: Riri Sylvia Manor – Bucuria de a nu fi perfectă)

Memorialistica exilului este un gen literar care se bucură de popularitate în rândul cititorilor din România. Perspectiva israeliană sau – mai clar exprimat – a scriitorilor și a altor personalități născute în România și emigrate în Israel prezintă un interes … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

realitățile paralele ale lui Murakami (carte: Haruki Murakami – The City and its Uncertain Walls)

Sunt un fan Murakami. Pentru cei din categoria aceasta, fiecare carte nouă a scriitorului pe care-l iubim este o sărbătoare. Nu face excepție cel mai recent roman al său, apărut în Japonia în 2023 și tradus în limba engleză în … Continue reading

Posted in books | Tagged , | Leave a comment

Copilării dezrădăcinate (carte: Isabel Allende – Numele mi-l știe vântul)

Romanul ‘Numele mi-l știe vântul’ este a 21-a carte de ficțiune a lui Isabel Allende. Apărută în anul 2023, a fost tradusă cu promptitudine de Cornelia Rădulescu și publicată în anul 2024 în seria de autor care îi este dedicată … Continue reading

Posted in books | Tagged , , | Leave a comment

Dragoste și moarte în Țara Sfântă (Eshkol Nevo – Un bărbat intră în Grădina Paradisului, note de lectură)

Cititorii români au șansa de a deveni familiari cu încă unul dintre prozatorii importanți ai literaturii israeliene contemporane prin intermediul colecției ‘Raftul Denisei’ a editurii ‘Humanitas – fiction’. Dacă nu am greșit la numărătoare, ‘Un bărbat intră în Grădina Paradisului’, … Continue reading

Posted in books | Tagged , , | Leave a comment

Exilul pe scenă (carte: Saviana Stănescu – Pentru o femeie barbară)

Prima mea întâlnire cu Saviana Stănescu a fost cea dintre un spectator de teatru și un dramaturg. Anul era, cred, 2008 și mă aflam la New York, căutând spectacole de teatru interesante de văzut. Ca de obicei, încercam să alternez … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

O oglindă deformată (carte: Colum McCann – Apeirogon)

Colum McCann s-a născut în 1965 în Irlanda. Tatăl său era scriitor și jurnalist, așa încât Colum și-a petrecut o parte din copilărie în redacțiile ziarelor. În pofida sfaturilor și avertismentelor paternale, a decis să calce pe urmele tatălui său, … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , | Leave a comment