Monthly Archives: November 2020

CHANGE.ORG: Muzeele în vremea pandemiei (și după)

Lumea culturii și a artelor a fost unul dintre cele mai lovite sectoare în acest an dificil, în care omenirea a învățat să se confrunte cu pandemia cauzată de virusul COVID-19. Trauma este profundă, pentru că atinge omenirea dintr-o multitudine … Continue reading

Posted in change.world | Leave a comment

Manhattan thriller (film: Money Monster – Jodie Foster, 2016)

The presence of Julia Roberts and George Clooney in the cast was a good enough reason to choose to see ‘Money Monster‘ (made in 2016) and the name of Jodie Foster as director was another reason. Foster is already at … Continue reading

Posted in movies | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

the Hollywood Dream (film: Hollywoodism – Simcha Jacobovici, 1998)

Among the few positive effects of the pandemic I can list the cultural events and virtual festivals that we can access on the Internet and that I would otherwise have hardly or maybe never attended. One of them, the Jewish … Continue reading

Posted in documentary, movies | Tagged , , , | Leave a comment

CHANGE.WORLD: Fascinația meduzelor

Meduzele fascinează. Nu este ceva nou. Imaginația oamenilor combinată cu lipsa de informații exacte legate de biologia marină au amplificat dimensiunile și forțele acestor ființe, atribuindu-le puteri supranaturale în mitologia grecilor și a altor popoare antice din jurul Mediteranei. Gorgonii, … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

survival (film: 10 Cloverfield Lane – Dan Trachtenberg, 2016)

If you are not a claustrophobic person and have not become one during this year 2020 and if your escapist entertainments these days include horror movies you can try ‘10 Cloverfield Lane‘ (2016) directed by Dan Trachtenberg. It is the … Continue reading

Posted in movies | Tagged , , , , , | Leave a comment

translator, traitor (film: Les traducteurs – Régis Roinsard, 2019)

Traduttore, traditore: Translator, traitor – this ingenious consonance that seems to have originated from angry Italians who believed that many French translations of Dante betrayed either the beauty or the accuracy of the poet’s work is gaining new meanings in … Continue reading

Posted in movies | Tagged , , , , | Leave a comment

CHANGE.WORLD: Frankenstein – această idee prometeică

Anul 1816 a rămas în istorie ca ‘anul fără vară’. Întreaga planetă s-a aflat vreme de câțiva ani sub influența unei ierni vulcanice, cauzate de erupția, între aprilie și iulie 1815, a vulcanului Tambora din Indonezia. Este erupția vulcanică cea … Continue reading

Posted in change.world | Leave a comment

excessive minimalism (film: Police, Adjective – Corneliu Porumboiu, 2009)

It took me more than a decade to get to see Corneliu Porumboiu‘s second film, made in 2009, ‘Police, Adjective‘. The film presented and award-winner at Cannes and other important festivals of that year was one of the most representative … Continue reading

Posted in movies | Tagged , , , , , | Leave a comment

Neliniștea călătoarei (Carte: Veronica Rozenberg – EPPUR ȘI MUOVE … și totuși continuă)

Oare ce îi îndeamnă pe mulți dintre colegii mei de generație să se dedice scrisului într-o fază relativ târzie a vieților lor profesionale, sociale, biologice? Îi văd pe unii dintre ei adunându-și scrisele pe care mulți dintre noi le avem … Continue reading

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

a world without love (film: Loveless – Andrey Zvyagintsev, 2017)

‘Loveless‘ made in 2017 by Andrey Zvyagintsev is the story of a divorce. Divorce movies often belong to the genre of the melodrama, sometimes they are romantic comedies (especially those that end in reconciliation), or court dramas. One of the … Continue reading

Posted in movies | Tagged , , , , | Leave a comment