Category Archives: books

Carte: Catalin Mihuleac – Ultima tigara a lui Fondane

Posted on February 8, 2017 by admin

In interviul acordat redactiei filme-carti dupa recenzia cartii sale precedente – ‘America de peste pogrom’, Catalin Mihuleac ne spunea raspunzand la intrebarea ‘Care sunt planurile literare pentru viitorul apropiat?‘: ‘Scriu în continuare, fiindcă e modul meu de a respira. Scriu … Continue reading →

Posted in books | Tagged , | Leave a comment

Carte: Marta Petreu – Generatia ’27 intre Holocaust si Gulag. Mircea Eliade si Klaus Mann despre generatia tinara

Posted on February 7, 2017 by admin

Pe coperta cartii Martei Petreu aparuta in colectia ‘Eseu’ a Editurii Polirom, 2016,  sunt grupate cateva fotografii de epoca ale unor tineri. Sunt cativa dintre cei mai remarcabili intelectuali romani ai secolului 20, si ei ne privesc din acel tunel … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , | Leave a comment

Carte: Dan Alexe – In punctul lui rebbe G.

Posted on January 9, 2017 by admin

2016 a fost anul Dada, si cred ca aparitia la 100 de ani de la inceputurile miscarii care a pus sub semnul intrebarii toate conventiile artistice ale poeziei, artelor plastice si evenimentelor artistice a unei carti ca ‘In punctul lui … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , | Leave a comment

Carte: Teodor Baconschi in dialog cu Dan-Liviu Boeriu – Anatomia ratarii

Posted on December 7, 2016 by admin

Pe Teodor Baconschi l-am vazut pentru prima data intr-un interviu televizat cu aproximativ un deceniu in urma. Am urmarit apoi activitatea sa politica mai vizibila pentru cineva care nu traieste in Romania in perioada in care a fost ministru de … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

Carte: Barbu Ollanescu-Orendi – Asa a fost sa fie

Posted on November 23, 2016 by admin

‘Amintiri din anii mei buni si rai’ este subtitlul cartii lui Barbu Ollanescu-Orendi ‘Asa a fost sa fie’ aparuta in 2014 in colectia ‘Memorii Jurnale’ a Editurii Humanitas. Ani buni in copilarie, ani rai in vremea adolescentei si tineretii petrecute … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , | Leave a comment

Carte: Paulo Coelho – Spioana

Posted on November 21, 2016 by admin

‘Spioana’ aparuta in 2016 in colectia Humanitas-fiction este prima carte a lui Paulo Coelho pe care o citesc. S-ar putea sa fie si ultima. Scriitorul brazilian se bucura de o imensa popularitate in lume, si este suficient de cunoscut si … Continue reading →

Posted in books | Tagged , | Leave a comment

carte: Radu Cosasu (Oscar Rohrlich) – Viata fictiunii dupa o revolutie

Posted on October 31, 2016 by admin

Una dintre glumele clasice in lumea evreilor romani suna cam asa: Bercovici se duce prin anii ’50 la Ministerul de Interne si cere sa-si schimbe numele de familie in Ionescu. Era o cerere destul de obisnuita in acei ani, din … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , | Leave a comment

Carte: Ian Buruma, Avishai Margalit – Occidentalismul

Posted on August 30, 2016 by admin

Occidentalismul este un termen care a fost ales si in parte definit ca antiteza a Orientalismului in interpretarea descrisa de profesorul palestinian-american Edward Said in cartea cu acest nume publicata in 1978. Desi termenul insusi de Orientalism este cunoscut in … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , , , | Leave a comment

Carte: Ioan T. Morar – Sarbatoarea corturilor

Posted on August 17, 2016 by admin

‘Pe atunci credeam ca exista doua entitati care sunt vesnice: Dumnezeu si Comunismul. Am colaborat cu amandoua – mi-am impartit viata intre credinta in biserica si delatiunea la Securitate. De a doua as fi vrut sa scap la un moment … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , | Leave a comment

Carte: Amos Oz – Iuda

Posted on June 21, 2016 by admin

Nu este uşor să traduci un scriitor de complexitatea lui Amos Oz din ebraică în română, două limbi foarte diferite ca origine, structură, evoluţie istorică şi contexte culturale. Dificultăţile întâmpinate de Marlena Braester în traducerea lui ‘Iuda’ apărută în 2016 … Continue reading →

Posted in books | Tagged , , | 2 Comments